ستيج لارسون. الجزء 2. سر ليسبيث سالاندر
يحمل "الفتاة ذات وشم التنين" العنوان الأصلي - "الرجل الذي يكره النساء" ، والذي يتحدث عن نفسه. يحتوي الكتاب على قصتين لفتاتين من خلفيات اجتماعية مختلفة - ليزبيث سالاندر وهارييت فانجر. العوالم البديلة للمجتمع السويدي لا تحميهم من عنف كارهي النساء الساديين.
الجزء 1. كيف تتخلص من الصحفي؟
"سأكتب رواية بوليسية!" - قال ستيج لارسون ، جالسًا أمام الكمبيوتر ، لحواء. لكن بدلاً من المحقق ، اتضح أنه فيلم إثارة مع الانغماس في التاريخ ، ولمسة من السياسة وعناصر من الخيال. تأثرًا بشغف الشباب ، عندما شاركت إيفا وستيغ في ترجمة كتب لكتاب الخيال العلمي الأمريكيين إلى اللغة السويدية وتحرير مجلة الجمعية الاسكندنافية للخيال العلمي. بالنسبة للأشخاص الذين لديهم ناقل صوتي ، والذين سقط شبابهم في الستينيات ، كان الخيال هو الطريقة الوحيدة تقريبًا لملء فراغاتهم الصوتية.
"في عالم الخيال العلمي ، يمكن أن يتصل السايبورغ - نصف إنسان ونصف إنسان آلي - مباشرة بجهاز كمبيوتر ، لدرجة الاندماج معه. هذه هي الطريقة التي تتصل بها ليزبيث سالاندر بالإنترنت ، وقدراتها غير العادية تجعلها أقرب إلى الإنسان الآلي "[إي. غابريلسون ، م. كولومباني. الألفية ، ستيج وأنا]. في المجلد الثاني من ثلاثية الألفية ، تبحث البطلة التي تحمل أشكال فكرية رياضية في رأسها باستمرار عن حل لنظرية فيرما وحتى تجده.
عوالم بديلة للمجتمع السويدي
يحمل "الفتاة ذات وشم التنين" العنوان الأصلي - "الرجل الذي يكره النساء" ، والذي يتحدث عن نفسه. يحتوي الكتاب على قصتين لفتاتين من خلفيات اجتماعية مختلفة - ليزبيث سالاندر وهارييت فانجر. العوالم البديلة للمجتمع السويدي لا تحميهم من عنف كارهي النساء الساديين.
هارييت فانجر ، 16 عامًا ، من عائلة من أباطرة الصناعة الذين تعرضوا للإيذاء الجنسي بانتظام من قبل والدها وشقيقها ، تختفي فجأة. جميع أفراد العائلة ، باستثناء عمها ، تعتبرها ميتة ، على الرغم من عدم وجود دليل على ذلك. لمدة 40 عامًا ، لم تتمكن الشرطة من العثور على آثار لهارييت ، وتم إغلاق القضية ووضعها في الأرشيف. يلجأ Henrik Wanger البالغ من العمر ثمانين عامًا إلى Mikael Blomkvist ، المعروف بتحقيقاته الصحفية في أكثر القضايا تعقيدًا وخطورة.
على الرغم من أن بلومكفيست كانت صورة جماعية ، إلا أن المؤلف وضع الكثير من الشخصية في بطله. تميز Stig Larsson أيضًا بموقفه الذي لا هوادة فيه ، والنزاهة ، والمباشرة ، والموقف المدني ، وسعة الاطلاع والقدرة التحليلية. نظرًا لإلمامه الجيد بالجذور التاريخية للفاشية في بلاده ، فقد كتب الكثير عن هذا في المقالات. وفي "الفتاة ذات وشم التنين" ، ترتبط إحدى المؤامرات أيضًا بطقوس قتل النساء.
الفظائع التي ارتكبت منذ سنوات عديدة ، والتي ارتكبها قاتل مهووس ، والتي كشفها بلومكفيست بشكل غير متوقع للجميع بمساعدة ليسبيث سالاندر ، ستذهل أي محقق بقسوته المعقدة ودوافعه التي لا يمكن تفسيرها.
بالطبع ، تم اختراع حبكة الثلاثية ، لكن العديد من الأحداث مأخوذة من سجل الجريمة الأصلي وتقارير الشرطة. يُعرف علم نفس ناقل النظام بآلية جرائم مثل القتل المتسلسل لنساء البشرة والبصريات بسلوك الضحية ، التي يرتكبها رجل مع ناقل حاسة الشم.
أثار الكتاب إعجاب قراء الدولة الشمالية لدرجة أنه تمت ترجمته على الفور إلى العديد من اللغات ، وكان على مدار السنوات العشر الماضية على رأس قائمة أفضل الكتب مبيعًا في العالم.
رئيس الملائكة نقمة الله
لذلك كان Stig Larsson على وشك تسمية المجلد الرابع من دورة الألفية. يظهر رئيس الملائكة الذي يعاقب الشر أمام قراء ليسبيث سالاندر. ومع ذلك ، فإن أفعالها تظهر غريزة حيوانية لتوقع المواقف الخطرة. هذه الغريزة الحيوانية يمتلكها مجرى البول ومع ذلك فإنها تكسر للأعلام ، تخاطر ، وتسعى للبقاء على قيد الحياة حتى مدفونة على قيد الحياة. شغف الحياة والعطش للحساب يمنح سالاندر القوة. لم ينته عملها بعد ، وشم التنين يحرق ظهرها ، ويذكرها بذلك. هذه هي الطريقة التي خلق بها ستيج لارسون بطلة.
تمتلك Lisbeth Salander حزمة مجرى البول والجلد والصوت البصري من النواقل ، والتي تتجلى خصائصها بوضوح في كل عمل لها. لذلك ، في محاولة لحرق والدها حياً ، تم إخفاء ليزبيث البالغة من العمر 12 عامًا في مستشفى للأمراض النفسية لمدة 10 سنوات. ورغبة منها في حماية والدتها التي اغتصبها والدها وضربها بدوافع سادية ، قامت برش البنزين في وجهه وألقت عليه عود ثقاب مضاء. الميل إلى الحرق العمد وهوس الحرائق ، كرد فعل على العنف ، هو سمة مميزة للأشخاص الذين يعانون من ناقل مجرى البول.
يقول يوري بورلان في محاضراته حول علم النفس النواقل النظامي: "إن مجرى الإحليل ، الذي يتعرض للضرب من قبل الأب الشرجي أو زوج الأم ، يتطور وفقًا لسيناريو حياة غير مرغوب فيه ، والذي يؤدي غالبًا إلى تغيير في التوجه الجنسي".
مع ليسبث سالاندر ، تحدث أيضًا تحولات مماثلة. أب سادي ، محامي مغتصب عيّنه ولي أمرها ، طبيب نفساني للأطفال - كل هؤلاء الرجال الذين يعانون من ناقلات الشرج ، ويعانون من كراهية شديدة للنساء وإحباطات جنسية عميقة ، تسببوا في مزيج من الكراهية مع الازدراء والرغبة في تدميرهم.
لفضح هذه الحثالة ، تخرق القانون الحاكم في عالم الجلد الغربي. جنبا إلى جنب مع زميل متسلل سليم الملقب بـ Plague ، قام باختراق أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم ، للوصول إلى المعلومات الأكثر سرية. بعد ذلك ، قدم مع الصحفي ميكائيل بلومكفيست جميع الأدلة التي جمعها متاحة للجمهور: الصور الإباحية للأطفال المخفية عن السلطات المالية والضرائب المسحوبة إلى الخارج ، إلخ.
النسوية لستيج لارسون
يبدو أن الألفية غارقة في موضوع العنف ضد المرأة ، لكن هذا مجرد جزء صغير من الأحداث الحقيقية التي عرفها ستيج لارسون من تقارير الشرطة. "لقد كتب الحلقات ، التي غالبًا لا تتواصل مع بعضها بأي شكل من الأشكال ، ثم ببساطة" خياطتها "لبعضها البعض ، مطيعًا لرغبته ومسار الحبكة" [إي. غابريلسون ، م. كولومباني. الألفية ، ستيج وأنا].
بالإضافة إلى ذلك ، انعكست هنا أقوى صدمة واجهها ستيغ في شبابه. ذات مرة شهد كيف اغتصب أصدقاؤه فتاة. بالنسبة للشاب كان الأمر بمثابة صدمة ، ثم ألقى باللوم على نفسه طوال حياته لأنه لم يدافع عن الضحية.
كان من المفترض أن تعمل الإتاوات المفترضة من الألفية على إصلاح شؤون Stig and Eve وتمويل المعرض. كان ينوي استخدام الدخل المستقبلي من المجلد الرابع غير المكتوب حتى الآن لإنشاء مراكز أزمات للنساء اللائي يتعرضن للعنف.
رئيس تحرير إكسبو
كان ستيج سكرتيرًا أدبيًا جيدًا ورئيس تحرير ، ولكن مع انفصال كامل عن الحياة اليومية ، وعجز مطلق في حيلة الجلد وعدم القدرة الشرجية على ممارسة الأعمال التجارية ، لم يكن يعرف كيفية تزويد المجلة بالأموال أو تنظيم أنشطة الموظفين. أي من هذه المهام ، التي تتطلب حلولًا في وقت قصير ، دفعته إلى ضغوط شديدة ، وأدخلته في ذهول شرجي. سارعت Eve إلى الإنقاذ ، أكثر تكيفًا مع الحياة من Stig.
كرر ستيج لارسون "البقية ضاعوا في طريق الخيانة". كانت إيفا غابريلسون ، الرفيق المخلص الذي ارتبط به لمدة 32 عامًا من الزواج ، مثاليًا عنيدًا لا هوادة فيه مثل ستيج نفسه. لقد وحد هذا الاتحاد غير الرسمي طويل الأمد شخصين من خلال المساواة في خصائص نواقلهم. بسبب المصالح المشتركة والانخراط في قضية مشتركة ، تمكنوا من الحفاظ على علاقتهم لفترة طويلة.
"بالنسبة لنا ، لم يكن المال أو النجاح هو ما يشكل سمعة الشخص ، ولكن الصدق والقدرة على الحفاظ على كلمته. ولم يتم انتهاك هذه القواعد. كنت أنا وستيج متشابهين إلى حد كبير في الفكر والإدراك. لقد أذهلنا هذا ، لكنه لم يفاجئنا: بعد كل شيء ، كانت لدينا جذور مشتركة "[إي. غابريلسون ، م. كولومباني. الألفية ، ستيج وأنا].
فقط حواء عاطلة عن العمل
لم يتم تقنين علاقة إيف وستيج. بموجب القانون السويدي ، لا يمكن للأشخاص الذين يعيشون في زواج عرفي المطالبة بالملكية المادية أو الفكرية لبعضهم البعض. بعد وفاة الصحفي غير المتوقعة ، انتقل كل ما في حوزته بموجب القانون إلى أقرب أقربائه - والده وشقيقه.
قبل وفاته بفترة وجيزة ، تمكن لارسون من العثور على دار نشر وافقت على طباعة الجزء الأول من ثلاثية الألفية ، الفتاة ذات وشم التنين. إذا كان الكاتب لا يزال على قيد الحياة في الوقت الذي خرج فيه الكتاب من المطبوعات ، فيمكن للمرء أن يقول: "وفي الصباح استيقظ مشهورًا".
ناضلت إيفا لسنوات عديدة من أجل حقوق التراث الأدبي لستيج لارسون. لكن في عالم البشرة ، كل شيء مقنن ومنظم. وذكرت الصحافة أن الأرملة غير الرسمية للكاتب ، والد وشقيق ستيج ، التي سقطت ميراث قريبها الشهير بشكل غير متوقع ، عُرض عليها 3.3 مليون دولار. إيفا ، ليس من أجل الأنانية ، ولكن فقط من أجل البر والعدالة ، رفضتهم ، واستمرت في القتال ، وفي النهاية خسرت القضية.
من الأخبار غير السارة الأخرى لملكة جمال غابريلسون إصدار المجلد الرابع من سلسلة الألفية ، بقلم ديفيد لاغيركرانز. كان هذا الكتاب من عمل ستيغ ، كما صرحت إيف نفسها مرارًا وتكرارًا ، ووعدت بإنهاء كتابة تكملة لزوجها. ولكن حتى هذه حواء فشلت.
بينما كانت تجمع أفكارها وقوتها ، وجدت دار النشر مؤلفًا آخر في شخص David Lagerkranz ورفعت دعوى ضد السيدة Gabrielsson من أجل حقها في المشاركة في المشروع. حواء مستاءة "انتقدت تكملة الألفية ، واصفة اختيار ديفيد لاجيررانتز كمؤلف" بالحماقة الكاملة "، حسب تقارير ويكيبيديا. أصبح اسم Stig Larsson و "Milenium" منذ فترة طويلة علامة تجارية في الصناعة الأدبية ويحققان الدخل لأشخاص مختلفين تمامًا كانوا معه لسنوات عديدة ، ومأوى مشتركًا وقطعة خبز مع المشاهير في المستقبل ، لذلك فهو ليس من الصعب فهم جريمة إيفا غابريلسون الشرجية.
هذا مثال واضح على مدى صعوبة قيام الأشخاص الذين لديهم ناقل شرجي بعمل تجاري في عالم الجلد. "نظرًا لخصائصهم الطبيعية ، فإن الأشخاص الذين يعانون من ناقل الشرج بطيئون وغير مهذبين لاتخاذ قرارات سريعة ،" يشرح علم نفس ناقل النظام ليوري بورلان. بينما هم يتأملون ويزنون و "يقيسون سبع مرات" ، فإن الجلد في عجلة من أمره لكسب المال مما هو مقدس للشرج.
تدور العديد من المشاريع حول اسم Stig Larsson ، وأولئك الذين تجاهلوا الصحفي قبل 11 عامًا ، زاعمين أنه لا يستطيع الكتابة ، يطلقون على أنفسهم أصدقاءه. في عالم الأعمال التجارية الجلدية ، ظهرت صناعة الألفية الحقيقية في غمضة عين. اليوم ، كل أولئك الذين قاتل معهم ستيج لارسون يكسبون ملايين اليورو نيابة عنه. الربح قبل كل شيء - هذا هو قانون عالم البشرة ، كل شيء آخر بعد ذلك.
